Tote Hasen
Las mariposas de Larusa
Tote Hasen
Las mariposas de Larusa
Ángel García Roldán
Vera Icono Producciones. 2014
22:43 min
Tecnical:
Art Direction & Photography: Ángel García Roldán
Performance: Lucia Palav
Soundtrack (Aditional Music):
Arvo Pärt y Kronos Cuartet.
Arvo Pärt. Spiegel Im Spiegel (9:49)
Kronos Cuartet. O virtus sapientie (4:32)
Arvo Pärt. Nunc Dimittis (5:00)
Production: Vera Icono Producciones. A.C.
Alhendín. Granada. 2014
© Ángel García Roldán. 2014
© Vera Icono Producciones. 2014
Sinopsis/Synopsis:
TOTE HASEN (Liebre Muerta) es un poema audiovisual que alude a los estados de soledad de la joven Larusa. Esta pieza desarrolla una narrativa en la que la fotografía y la música se entrelazan necesariamente para cobrar un significado propio. Las acciones que suceden en los tres escenarios naturales buscan esa idea romántica de lo sublime, aunque en este caso: «Lo real parezca estar siempre detrás de la cámara y lo humano, objetivo central del proyecto, solo refleja el paisaje de un mundo desconocido e interior».
La sencillez de la mirada de la joven Larusa, va transformando cada escenario mediatizado por el tenue movimiento con el que su cuerpo se hace presente: «Por eso el personaje de Larusa se acerca al espectador y entronca con su experiencia, porque lo humano es planteado aquí como un paisaje mayor que el contenido en la propia naturaleza».
Tote Hasen es un estudio sobre lo humano que nos hace reflexionar sobre una soledad que nos construye, nos absorbe, nos arruina y desaparece siempre en el otro.
TOTE HASEN (Dead Hare) is an audiovisual poem that alludes to the lonely states of the young Larusa. This piece develops a narrative in which photography and music are necessarily intertwined to acquire their own meaning. The actions that take place in the three natural settings seek that romantic idea of the sublime, although in this case: «The real seems to always be behind the camera and the human, the central objective of the project, only reflects the landscape of an unknown world and inside".
The simplicity of the look of the young Larusa, transforms each scenario mediated by the tenuous movement with which her body is present: «That is why the character of Larusa approaches the viewer and connects with their experience, because the human is raised here as a landscape greater than that contained in nature itself».
Tote Hasen is a study on the human that makes us reflect on a loneliness that builds us, absorbs us, ruins us and always disappears in the other.